{"id":6480,"date":"2014-05-14T16:29:04","date_gmt":"2014-05-14T20:29:04","guid":{"rendered":"http:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/?p=6480"},"modified":"2025-12-06T12:32:50","modified_gmt":"2025-12-06T17:32:50","slug":"retour-au-travail-burnout-comment-aider","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/","title":{"rendered":"Burn-out: faciliter le retour au travail d&rsquo;un coll\u00e8gue"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\nNous avons vu, dans un autre article (<a title=\"Burn-out: moyens et conseils pour un retour au travail harmonieux\" href=\"http:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2011\/01\/06\/retour-au-travail-apres-une-depression\/\"><span style=\"color: #000000;\"><em>Burn-out: moyens et conseils pour un retour au travail harmonieux<\/em>)<\/span><\/a>, quelques conditions gagnantes pour favoriser son propre retour au travail apr\u00e8s un burn-out ou une d\u00e9pression. Nous nous attarderons ici\u00a0sur le r\u00f4le que peuvent jouer la direction et les coll\u00e8gues de travail pour faciliter ce retour au travail.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La d\u00e9pression est une maladie r\u00e9elle et pr\u00e8s de 20% de la population en a souffert ou en souffrira au cours de sa vie. On peut en gu\u00e9rir de fa\u00e7on d\u00e9finitive si l\u2019intervention est efficace. Conna\u00eetre, comprendre et intervenir sont les cl\u00e9s d\u2019un traitement r\u00e9ussi, mais tout cela doit d\u00e9passer le cadre du bureau d\u2019un professionnel de l\u2019aide et se mat\u00e9rialiser \u00e9galement dans le milieu du travail.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Or, revenir au travail apr\u00e8s un cong\u00e9 de longue dur\u00e9e n\u2019est pas sans g\u00e9n\u00e9rer beaucoup d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez la plupart de ceux et celles qui ont souffert de d\u00e9pression ou de burn-out. Et accueillir de nouveau un coll\u00e8gue qui a \u00e9t\u00e9 absent longtemps peut aussi \u00eatre troublant. Les probl\u00e8mes psychologiques sont complexes et per\u00e7us trop souvent comme des signes de faiblesse et comme moins r\u00e9els qu\u2019une maladie physique, tel un infarctus ou un cancer. On jette souvent un regard soup\u00e7onneux sur les causes r\u00e9elles d\u2019une d\u00e9pression ou d\u2019un burn-out, en les reliant \u00e0 des conditions plus personnelles que professionnelles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Toute maladie, qu\u2019elle soit physique ou psychologique, est reli\u00e9e \u00e0 un ensemble de causes. Elle est toujours multifactorielle, puisque tous les aspects de notre vie sont interreli\u00e9s. De plus, chaque individu est diff\u00e9rent des autres; il n\u2019a pas la m\u00eame histoire personnelle, la m\u00eame h\u00e9r\u00e9dit\u00e9 ni la m\u00eame r\u00e9sistance au stress. Au travail comme tel, tous les employ\u00e9s n\u2019ont pas la m\u00eame charge de travail ni les m\u00eames responsabilit\u00e9s et le climat relationnel, s\u2019il est malsain, peut affecter davantage certaines personnes. Si le milieu de travail est la source de la d\u00e9pression, on peut comprendre qu\u2019un retour au travail pr\u00e9matur\u00e9 ou non pr\u00e9par\u00e9 sera vou\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chec.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\">Retour au travail: la part de la direction<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">D\u00e8s qu\u2019une absence se prolonge au-del\u00e0 de six\u00a0\u00e0 douze\u00a0mois, on risque la d\u00e9sinsertion sociale. Pour l\u2019\u00e9viter, il faut donc agir \u00e0 plusieurs niveaux. D\u2019abord quelques suggestions pour la direction.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.05em; color: #000000;\">L\u2019information doit \u00eatre accessible, mais aussi la pr\u00e9vention. Plusieurs moyens permettent d\u2019outiller les travailleurs pour faire tomber les pr\u00e9jug\u00e9s, les aider \u00e0 mieux g\u00e9rer le stress et \u00e0 pr\u00e9server leur \u00e9quilibre, que ce soit des textes, des conf\u00e9rences et des formations sur le mieux-\u00eatre, par exemple.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.05em; color: #000000;\">Tout doit \u00eatre mis en \u0153uvre pour favoriser la communication et un climat de travail optimal. Lorsque les gestionnaires r\u00e9alisent le poids financier et humain des cong\u00e9s de longue dur\u00e9e, ils sont davantage motiv\u00e9s \u00e0 agir pour supporter leurs employ\u00e9s. Ils manifesteront m\u00eame parfois plus d\u2019ouverture pour modifier certains aspects de l\u2019organisation du travail. Devant la r\u00e9alit\u00e9 de la maladie et du retour au travail, ils doivent \u00eatre ouverts \u00e0 des mesures telles que l\u2019am\u00e9nagement d\u2019une transition pour la personne qui revient, le reclassement \u00e9ventuel ou le retour progressif.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.05em; color: #000000;\">Les gestionnaires doivent prendre en consid\u00e9ration les graves probl\u00e8mes que constituent le harc\u00e8lement psychologique et sexuel, la violence et m\u00eame la surcharge de travail et leur apporter des mesures curatives, plut\u00f4t que de laisser perdurer ces situations qui ont \u00e9ventuellement conduit la personne au burn-out.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"letter-spacing: 0.05em;\"><span style=\"letter-spacing: 0.05em;\">Ils doivent enfin se pencher sur toutes les questions du sens et de la reconnaissance, de la contribution de chacun et de la marge de man\u0153uvre consentie aux employ\u00e9s. (Sur les besoins au travail, voir\u00a0<a title=\"Avoir du plaisir au travail? C\u2019est possible?\" href=\"http:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2013\/05\/21\/du-plaisir-au-travail-cest-possible\/\"><span style=\"color: #000000;\">Avoir du plaisir au travail? C\u2019est possible?<\/span><\/a>)<\/span><\/span><span style=\"letter-spacing: 0.05em;\">.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.05em; color: #000000;\">Si elle veut que l\u2019accueil d\u2019un employ\u00e9 soit aidant, la direction doit manifester une attitude positive face \u00e0 son retour au travail. Pour minimiser les comportements ou les attitudes ind\u00e9sirables susceptibles de renvoyer l\u2019employ\u00e9 dans sa maladie, il faut v\u00e9hiculer des croyances aidantes qui favoriseront la <a title=\"Solidarit\u00e9: quelques gestes qui tissent des liens\" href=\"http:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2013\/09\/16\/solidarite-gestes-qui-tissent-liens\/\"><span style=\"color: #000000;\">solidarit\u00e9<\/span><\/a> plut\u00f4t que le rejet. Par exemple, garder une forme de contact durant la p\u00e9riode d\u2019absence, inviter l\u2019employ\u00e9 concern\u00e9 lors de f\u00eates sp\u00e9ciales ou d\u2019\u00e9v\u00e9nements particuliers (m\u00eame si on sait qu&rsquo;il d\u00e9clinera peut-\u00eatre l&rsquo;invitation), le tenir inform\u00e9 de d\u00e9cisions importantes, lui envoyer une carte de prompt r\u00e9tablissement, etc. Le but de tout cela \u00e9tant, bien s\u00fbr, de lui signifier notre appr\u00e9ciation et notre reconnaissance, non de l\u2019accaparer.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.05em; color: #000000;\">Au retour, il peut \u00eatre int\u00e9ressant de lui souhaiter la bienvenue d\u2019une fa\u00e7on particuli\u00e8re en y associant ses coll\u00e8gues. L\u2019implication de la direction peut servir alors d\u2019incitatif r\u00e9el pour ceux qui n\u2019osent pas le faire individuellement.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2><span style=\"color: #000000;\">Retour au travail: la part des coll\u00e8gues<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Voici maintenant quelques suggestions pour les coll\u00e8gues de travail.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.05em; color: #000000;\">Certaines attitudes des coll\u00e8gues seront aidantes et d\u2019autres nuisibles lors des semaines et des mois qui suivent le retour au travail. Parmi ces derni\u00e8res, mentionnons tous les commentaires culpabilisants faisant r\u00e9f\u00e9rence au fait que la personne s\u2019\u00e9coute trop ou encore les conseils non sollicit\u00e9s donn\u00e9s, bien s\u00fbr, avec une bonne intention, mais qui sous-entendent que la personne manque de volont\u00e9, par exemple. Mieux vaut alors ne rien dire.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.05em; color: #000000;\">De plus, banaliser la souffrance des autres constitue une attitude condescendante manquant tout \u00e0 fait de d\u00e9licatesse, m\u00eame si, encore une fois, l\u2019intention est bonne. La v\u00e9ritable compassion est plus indiqu\u00e9e que tout autre parole d\u2019encouragement ou conseil.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.05em; color: #000000;\">Lorsqu\u2019un travailleur revient au travail, il faut \u00e9viter qu\u2019il se retrouve isol\u00e9. Si notre g\u00eane face \u00e0 lui est naturelle, il faut passer par-dessus. Ceux qui sont les plus proches devraient mettre l\u2019accent sur les qualit\u00e9s de la personne, sur ses ressources afin de favoriser <a title=\"Estime de soi et sant\u00e9 mentale\" href=\"http:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2013\/04\/18\/exercice-destime-de-soi\/\">son estime de lui-m\u00eame<\/a> nettement touch\u00e9e lors d\u2019un burn-out ou d\u2019une d\u00e9pression.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.05em; color: #000000;\">On peut aussi, sans nier la r\u00e9alit\u00e9 de la personne, <a title=\"Positiver: un outil pour \u00eatre plus heureux.\" href=\"http:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/09\/apprendre-positiver\/\">la recadrer de fa\u00e7on positive<\/a> en faisant ressortir avec elle les bons c\u00f4t\u00e9s, les avantages.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.05em; color: #000000;\">La recette, finalement, est simple: agir avec cette personne comme on aimerait qu\u2019on le fasse avec soi, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e9couter, s\u2019int\u00e9resser, communiquer et avoir du plaisir avec elle.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.05em; color: #333333;\">Surtout, ne pas faire semblant que tout ce qui a conduit \u00e0 la maladie ou m\u00eame l\u2019absence de la personne n\u2019ont jamais exist\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #333333;\">La solidarit\u00e9, le fait de r\u00e9aliser que nous faisons tous partie de la m\u00eame aventure humaine contribuent \u00e0 briser l\u2019isolement, \u00e0 lutter et \u00e0 travailler pour une vie meilleure, que ce soit en famille, au travail ou dans la communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>Pour aller plus loin<\/p>\n<ul style=\"color: #444444;\">\n<li><a title=\"Comment accompagner un conjoint en d\u00e9pression\" href=\"http:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/04\/03\/accompagner-conjoint-en-depression\/\">Comment accompagner un conjoint en d\u00e9pression<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Burn-out: moyens et conseils pour un retour au travail harmonieux\" href=\"http:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2011\/01\/06\/retour-au-travail-apres-une-depression\/\">Burn-out: moyens et conseils pour un retour au travail harmonieux<\/a><\/li>\n<li><a title=\"M\u00e9ditation et D\u00e9pression: le t\u00e9moignage de Madeleine\" href=\"http:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2015\/01\/19\/meditation-depression-temoignage\/\">M\u00e9ditation et d\u00e9pression: le t\u00e9moignage de Madeleine<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Syndrome_d'\u00e9puisement_professionnel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus\u00a0sur le syndr\u00f4me d&rsquo;\u00e9puisement professionnel (burn-out)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La d\u00e9pression est une maladie r\u00e9elle et pr\u00e8s de 20% de la population en a souffert ou en souffrira au cours de sa vie. On peut en gu\u00e9rir de fa\u00e7on d\u00e9finitive si l\u2019intervention est efficace. <\/p>\n<p>Conna\u00eetre, comprendre et intervenir sont les cl\u00e9s d\u2019un traitement r\u00e9ussi, mais tout cela doit d\u00e9passer le cadre du bureau d\u2019un professionnel de l\u2019aide et se mat\u00e9rialiser \u00e9galement dans le milieu du travail. <\/p>\n<p>Nous nous attarderons ici sur le r\u00f4le que peuvent jouer la direction et les coll\u00e8gues de travail pour faciliter ce retour au travail.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6468,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"tve_updated_post":"","tve_custom_css":"","tve_user_custom_css":"","tve_globals":{},"tcb2_ready":1,"tcb_editor_enabled":0,"tve_landing_page":"","_tve_header":"","_tve_footer":""},"categories":[68],"tags":[1421,19,188],"class_list":["post-6480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sante-mentale","tag-burnout","tag-stress-2","tag-travail-2","post-wrapper","thrv_wrapper"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Burn-out: faciliter le retour au travail d&#039;un coll\u00e8gue - OSERChanger.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous nous attardons sur le r\u00f4le de la direction et des coll\u00e8gues pour faciliter le retour au travail d&#039;une personne apr\u00e8s un burn-out ou une d\u00e9pression.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burn-out: faciliter le retour au travail d&#039;un coll\u00e8gue - OSERChanger.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous nous attardons sur le r\u00f4le de la direction et des coll\u00e8gues pour faciliter le retour au travail d&#039;une personne apr\u00e8s un burn-out ou une d\u00e9pression.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OSERChanger.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OserChanger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-14T20:29:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-06T17:32:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-content\/uploads\/iStock_000023125988XLarge-e1400016338427.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marie B\u00e9rub\u00e9, M. Psychologie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@marcvachon\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@marcvachon\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marie B\u00e9rub\u00e9, M. Psychologie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marie B\u00e9rub\u00e9, M. Psychologie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/203590b1f50e6d7a48b9825f4f554498\"},\"headline\":\"Burn-out: faciliter le retour au travail d&rsquo;un coll\u00e8gue\",\"datePublished\":\"2014-05-14T20:29:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-06T17:32:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/\"},\"wordCount\":1234,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/636bcde66d5c660902438fec7e0f2fd2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/iStock_000023125988XLarge-e1400016338427.jpg\",\"keywords\":[\"burnout\",\"stress\",\"travail\"],\"articleSection\":[\"Stress, \u00e9motions &amp; sant\u00e9 mentale\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/\",\"name\":\"Burn-out: faciliter le retour au travail d'un coll\u00e8gue - OSERChanger.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/iStock_000023125988XLarge-e1400016338427.jpg\",\"datePublished\":\"2014-05-14T20:29:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-06T17:32:50+00:00\",\"description\":\"Nous nous attardons sur le r\u00f4le de la direction et des coll\u00e8gues pour faciliter le retour au travail d'une personne apr\u00e8s un burn-out ou une d\u00e9pression.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/iStock_000023125988XLarge-e1400016338427.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/iStock_000023125988XLarge-e1400016338427.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"retour au travail\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/2014\\\/05\\\/14\\\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burn-out: faciliter le retour au travail d&rsquo;un coll\u00e8gue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/\",\"name\":\"OSERChanger.com\",\"description\":\"Personne ne peut diriger le vent, mais on peut apprendre \u00e0 ajuster nos voiles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/636bcde66d5c660902438fec7e0f2fd2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/636bcde66d5c660902438fec7e0f2fd2\",\"name\":\"Marc Vachon, m.ps.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Marc_ress_pro_300_300-150x1501.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Marc_ress_pro_300_300-150x1501.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Marc_ress_pro_300_300-150x1501.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Marc Vachon, m.ps.\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Marc_ress_pro_300_300-150x1501.jpg\"},\"description\":\"Marc Vachon est passionn\u00e9 par la recherche de moyens pratiques pour \u00eatre heureux et traverser activement les changements. Il a \u0153uvr\u00e9 comme enseignant, psychologue, conf\u00e9rencier et formateur. Il est l'auteur de Oser changer. Mettre le cap sur ses r\u00eaves et de Lacher prise. Prendre de l\u2019altitude.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/oserchanger.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OserChanger\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/marc-vachon-m-ps-10988311\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ca\\\/oserchanger\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/marcvachon\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/203590b1f50e6d7a48b9825f4f554498\",\"name\":\"Marie B\u00e9rub\u00e9, M. Psychologie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e3172140068006d321bcb13f314702f07e5766244776295a6e4d3a1e6f7d711?s=96&d=https%3A%2F%2Foserchanger.com%2Fblogue_2%2Fwp-content%2Fthemes%2Ffocusblog%2Fimages%2Fdefault_avatar.png&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e3172140068006d321bcb13f314702f07e5766244776295a6e4d3a1e6f7d711?s=96&d=https%3A%2F%2Foserchanger.com%2Fblogue_2%2Fwp-content%2Fthemes%2Ffocusblog%2Fimages%2Fdefault_avatar.png&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e3172140068006d321bcb13f314702f07e5766244776295a6e4d3a1e6f7d711?s=96&d=https%3A%2F%2Foserchanger.com%2Fblogue_2%2Fwp-content%2Fthemes%2Ffocusblog%2Fimages%2Fdefault_avatar.png&r=g\",\"caption\":\"Marie B\u00e9rub\u00e9, M. Psychologie\"},\"description\":\"Marie B\u00e9rub\u00e9 a travaill\u00e9 comme enseignante, psychologue, conf\u00e9renci\u00e8re et formatrice. Elle est l'auteure de Oser changer. Mettre le cap sur ses r\u00eaves, de Lacher prise. Prendre de l\u2019altitude. et de \u00catre Parents\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.oserchanger.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/oserchanger.com\\\/blogue_2\\\/author\\\/marie-berube\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burn-out: faciliter le retour au travail d'un coll\u00e8gue - OSERChanger.com","description":"Nous nous attardons sur le r\u00f4le de la direction et des coll\u00e8gues pour faciliter le retour au travail d'une personne apr\u00e8s un burn-out ou une d\u00e9pression.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Burn-out: faciliter le retour au travail d'un coll\u00e8gue - OSERChanger.com","og_description":"Nous nous attardons sur le r\u00f4le de la direction et des coll\u00e8gues pour faciliter le retour au travail d'une personne apr\u00e8s un burn-out ou une d\u00e9pression.","og_url":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/","og_site_name":"OSERChanger.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OserChanger","article_published_time":"2014-05-14T20:29:04+00:00","article_modified_time":"2025-12-06T17:32:50+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-content\/uploads\/iStock_000023125988XLarge-e1400016338427.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marie B\u00e9rub\u00e9, M. Psychologie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@marcvachon","twitter_site":"@marcvachon","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marie B\u00e9rub\u00e9, M. Psychologie","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/"},"author":{"name":"Marie B\u00e9rub\u00e9, M. Psychologie","@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/#\/schema\/person\/203590b1f50e6d7a48b9825f4f554498"},"headline":"Burn-out: faciliter le retour au travail d&rsquo;un coll\u00e8gue","datePublished":"2014-05-14T20:29:04+00:00","dateModified":"2025-12-06T17:32:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/"},"wordCount":1234,"publisher":{"@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/#\/schema\/person\/636bcde66d5c660902438fec7e0f2fd2"},"image":{"@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-content\/uploads\/iStock_000023125988XLarge-e1400016338427.jpg","keywords":["burnout","stress","travail"],"articleSection":["Stress, \u00e9motions &amp; sant\u00e9 mentale"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/","url":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/","name":"Burn-out: faciliter le retour au travail d'un coll\u00e8gue - OSERChanger.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-content\/uploads\/iStock_000023125988XLarge-e1400016338427.jpg","datePublished":"2014-05-14T20:29:04+00:00","dateModified":"2025-12-06T17:32:50+00:00","description":"Nous nous attardons sur le r\u00f4le de la direction et des coll\u00e8gues pour faciliter le retour au travail d'une personne apr\u00e8s un burn-out ou une d\u00e9pression.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/#primaryimage","url":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-content\/uploads\/iStock_000023125988XLarge-e1400016338427.jpg","contentUrl":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-content\/uploads\/iStock_000023125988XLarge-e1400016338427.jpg","width":600,"height":400,"caption":"retour au travail"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/2014\/05\/14\/retour-au-travail-burnout-comment-aider\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burn-out: faciliter le retour au travail d&rsquo;un coll\u00e8gue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/#website","url":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/","name":"OSERChanger.com","description":"Personne ne peut diriger le vent, mais on peut apprendre \u00e0 ajuster nos voiles","publisher":{"@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/#\/schema\/person\/636bcde66d5c660902438fec7e0f2fd2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/#\/schema\/person\/636bcde66d5c660902438fec7e0f2fd2","name":"Marc Vachon, m.ps.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-content\/uploads\/Marc_ress_pro_300_300-150x1501.jpg","url":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-content\/uploads\/Marc_ress_pro_300_300-150x1501.jpg","contentUrl":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-content\/uploads\/Marc_ress_pro_300_300-150x1501.jpg","width":150,"height":150,"caption":"Marc Vachon, m.ps."},"logo":{"@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-content\/uploads\/Marc_ress_pro_300_300-150x1501.jpg"},"description":"Marc Vachon est passionn\u00e9 par la recherche de moyens pratiques pour \u00eatre heureux et traverser activement les changements. Il a \u0153uvr\u00e9 comme enseignant, psychologue, conf\u00e9rencier et formateur. Il est l'auteur de Oser changer. Mettre le cap sur ses r\u00eaves et de Lacher prise. Prendre de l\u2019altitude.","sameAs":["http:\/\/oserchanger.com","https:\/\/www.facebook.com\/OserChanger","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marc-vachon-m-ps-10988311","https:\/\/www.pinterest.ca\/oserchanger\/","https:\/\/x.com\/marcvachon"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/#\/schema\/person\/203590b1f50e6d7a48b9825f4f554498","name":"Marie B\u00e9rub\u00e9, M. Psychologie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e3172140068006d321bcb13f314702f07e5766244776295a6e4d3a1e6f7d711?s=96&d=https%3A%2F%2Foserchanger.com%2Fblogue_2%2Fwp-content%2Fthemes%2Ffocusblog%2Fimages%2Fdefault_avatar.png&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e3172140068006d321bcb13f314702f07e5766244776295a6e4d3a1e6f7d711?s=96&d=https%3A%2F%2Foserchanger.com%2Fblogue_2%2Fwp-content%2Fthemes%2Ffocusblog%2Fimages%2Fdefault_avatar.png&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e3172140068006d321bcb13f314702f07e5766244776295a6e4d3a1e6f7d711?s=96&d=https%3A%2F%2Foserchanger.com%2Fblogue_2%2Fwp-content%2Fthemes%2Ffocusblog%2Fimages%2Fdefault_avatar.png&r=g","caption":"Marie B\u00e9rub\u00e9, M. Psychologie"},"description":"Marie B\u00e9rub\u00e9 a travaill\u00e9 comme enseignante, psychologue, conf\u00e9renci\u00e8re et formatrice. Elle est l'auteure de Oser changer. Mettre le cap sur ses r\u00eaves, de Lacher prise. Prendre de l\u2019altitude. et de \u00catre Parents","sameAs":["http:\/\/www.oserchanger.com"],"url":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/author\/marie-berube\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-content\/uploads\/iStock_000023125988XLarge-e1400016338427.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33507,"href":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6480\/revisions\/33507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oserchanger.com\/blogue_2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}